Ordspråk, ordstäv och aforismer

Startat av Gollum, 2016-05-18 16:02

Föregående ämne - Nästa ämne

Gollum

Den som spar han har.

Den som är satt i skuld är icke fri.

Egen härd är guld värd.

Guld förblindar många, kärleken förblindar alla.

Lärdom är mer värt än guld. (från Bibeln, Ordspråksboken 16:16 "Att vinna vishet är bättre än guld, vinna insikt mer värt än silver."[23]

Bättre börda man bär ej på vägen än mycket mannavett. På främmande ort går det framför guld. (Hávamál)

Man får vad man betalar för.

Pengar luktar inte. (den romerska kejsaren Vespasianus, som lade skatt på offentliga toaletter)

Politiker är som krokodiler, stora i käften men saknar öron.

Var skall sleven vara om inte i grytan? (människan söker sig till det sällskap där hon trivs och känner sig hemma)

august

Citat från: Gollum skrivet 2016-06-16 12:36
Den som spar han har.
Du kör fortfarande med den gamla versionen... I den nya auktoriserade översättningen heter det:

"Den som spar han hade."

Jag gissar att de bara tänker på fiatsparande.

Gollum

Nja, Lyckoslanten och Spara och Slösa fanns väl långt före mynten slutade innehålla silver...
Citat från: august skrivet 2016-06-16 14:21
Du kör fortfarande med den gamla versionen... I den nya auktoriserade översättningen heter det:

"Den som spar han hade."

Jag gissar att de bara tänker på fiatsparande.

kristensson

Bättre Rik och Frisk
än Sjuk och Fattig

Guld & Silverpriser

Senaste Inlägg

Powered by EzPortal